Linguado ou bacalhau, camarada?

Os oficiais de alta patente do Governo de Moscovo foram “vivamente aconselhados” a não exprimir as suas emoções através dos habituais beijos amistosos.
Segundo a nova legislação, é altamente recomendada a sua substituição pelo tradicional aperto de mão. De acordo com a mesma, “o ritual do beijo” é algo moroso, o que provoca atrasos sistemáticos nas cerimónias oficiais...

in Pravda

Desculpem lá, mas se a beijoquice demora assim tanto, isso já não é cumprimento, é... marmelada!